Library of Congress

Note: External links, forms and search boxes may not function within this collection

minimize

Legal Blawgs Web Archive Collection

This is an archived Web site from the Library of Congress

http://www.thecourt.ca/

Archived: 10/02/2008 at 17:51:56

first First (09/04/2008)    previous Previous  #2 of 20  Next next    Last (12/01/2009) last entry

THE COURT is the online resource for debate & data about the Supreme Court of Canada.*

R. v. L.T.H. - Subjectively Objective? Objectively Subjective?

The Supreme Court’s ruling in R. v. L.T.H., 2008 SCC 49, while a welcome one for defenders of criminal justice rights of young offenders, is one that invites comment upon the Supreme Court of Canada’s continuing interest in promoting objectivity in decision of law - even where an objective standard may not reasonably exist.

L.T.H. was arrested for dangerous driving causing bodily harm. When arresting him, the police gave L.T.H. a standard young offender statement form, which enumerated his rights in the situation (right to counsel, right to consult a parent or adult in private, right to have a lawyer and adult present during his statement) and asked him, after reading him these rights, if he understood. L.T.H. interrupted the reading to state that he was not going to answer the questions, at which point it was explained that the questions were simple “do you understand” queries. At the end, L.T.H. stated he understood his rights, then waived them and provided a statement showing guilt without counsel.

L.T.H.’s mother, in a voir dire held to determine the admissibility of the statement, testified that L.T.H. had a learning disorder and that in previous run-ins with the police, he needed her to explain questions to him. The trial judge decided that the statement was inadmissible, as it conflicted with the statutory requirements set out in ss. 146(2)(b) and (146)(4) of the Youth Criminal Justice Act, which state:

[filed: Criminal justice Evidence Children L.T.H. (2008)]

M.T. v. J.-Y.T.: Injustice Measured in Economic Terms

Le Patrimoine Familial

In Québec, the family patrimony is established immediately upon marriage or civil union of two persons. The principle behind the family patrimony is that a marriage creates an equal legal and economic partnership between two individuals; therefore, when their partnership ends – whether by divorce, separation, annulment or death – they are entitled to an equal share of the patrimony. The property that composes the patrimony includes all residences used by the family, the furniture furnishing these residences, the motor vehicles used for family transportation, and the rights accrued in a pension plan during the marriage. (Click here for more information about the family patrimony.)

The Facts

In M.T. v. J.-Y.T., 2008 SCC 50, the appellant, M.T., and the respondent, J.-Y.T., had lived together for seven years and were married for twelve subsequent years. J.-Y.T. was a judge of the Court of Québec, and participated in the pension plan for the judges of that court. When his marriage to M.T. broke down in 2004, J.-Y.T. sought to exclude the benefits from his pension plan from the family patrimony which would result in an unequal partition.

The Law

Article 422 of the Civil Code of Québec (C.C.Q.) provides:

422. The court may, on an application, make an exception to the result of partition into equal shares, and decide that there will be no partition of earnings registered pursuant to the Act respecting the Québec Pension Plan or to similar plans where it would result in an injustice considering, in particular, the brevity of the marriage, the waste of certain property by one of the spouses, or the bad faith of one of them.

[filed: Family Law M.T. (2008)]

Double-Dipping: the New Reality

Over the last decade or so, the lines separating the fields of telecommunications and broadcasting have become harder and harder to distinguish. This convergence has lead to difficulties in determining the applicability of laws to activities enabled by new technologies.

On September 18, the SCC refused leave to appeal in Canadian Wireless Telecommunications Association, et al. v. SOCAN (32516), a case where this convergence played a central role. By refusing leave to appeal, the FCA’s decision (2008 FCA 6) stands as the last word in setting an interesting precedent that seemingly holds wireless carriers as both vendors and broadcasters of copyrighted works with regards to ringtones.

The Decision

This case involved the judicial review of the Copyright Board’s decision to certify a tariff for wireless transmission of ringtones from wireless carrier to cellphone owners. The main issue was whether the transmission constituted a communication to the public by telecommunication for the purposes of s. 3(1)(f) of the Copyright Act, R.S.C. 1985, c. C-42. In upholding the Board’s decision, the FCA concluded that there was a ‘communication’, and that it was also ‘to the public.’ As such, they held that the tariff was properly set.

[filed: Copyright Canadian Wireless (2008)]

All Hail to the Jean: Governor General Reportedly Intervenes for Khadr

The Globe and Mail and Toronto Star have recently commented on reports that Governor General Michaëlle Jean advised the Prime Minister to repatriate Omar Khadr. The original story appeared in La Presse on September 26, 2008.

It must be emphasized that the veracity of these reports remains to be seen. However, if true, they raise several questions: does Ms. Jean have the constitutional authority, as our impartial head of state, to intervene on Mr. Khadr’s behalf? How is this related to the SCC decision in Canada v. Khadr 2008 SCC 28 from this past March? Will the Governor General’s intervention ultimately lead to Khadr’s repatriation?


The Harper-Jean Meeting

La Presse reported that before the current election was called the Governor General met with Prime Minister Harper and requested that the he repatriate Omar Khadr. The newspaper speculated that the meeting came shortly after the public release of videos of the interrogation of Mr. Khadr by unsympathetic CSIS officals inside the Guantanamo prison six years after his capture. Harper reportedly said that his caucus and party base would never accept Khadr’s repatriation, even though he was not entirely against an eventual return. The Prime Minister has since denied taking this position.

According to La Presse, the Governor General’s intervention was not made flippantly. The paper stated Michaëlle Jean and her husband Jean-Daniel Lafond, a Quebec filmmaker, consulted with experts in constitutional and international law. Their conclusion was that the government must bring Khadr home to comply with the Charter and our international legal obligations. Interestingly, this information surfaced days after Mr. Lafond told the Globe and Mail that “its very safe for a politician to destroy culture” in response to the Harper government’s recent cuts to arts funding.

[filed: Access to information Constitutional law Criminal justice International law (Dicta) Charter of Rights and Freedoms Khadr (2008)]

Do Canadians Have a Right to Information under the Charter?

Introduction:
This season’s SCC docket promises yet another round of exciting and potentially ground-breaking judgments. One case in particular, however, holds the promise of drastically changing the contours of Access to Information legislation in Ontario and beyond. Tucked away in the SCC’s December schedule, Ministry of Public Safety and Security (Formerly Solicitor General), et al. v. Criminal Lawyers’ Association (32172) might also redefine one of our most fundamental Charter freedoms.

Criminal Proceedings:
The body of Domenic Racco was found in 1983, the victim of an alleged “mob hit.” In 1985, four men were charged with Racco’s murder and pleaded guilty to charges of being an accessory to murder and conspiracy to commit murder. Five years later, two other men were charged. Although initially convicted of first degree murder in 1991, their appeal was allowed and a new trial was ordered.

In 1996, during the new trial’s pre-trial motions, allegations of police and Crown misconduct were revealed. A motion for a stay of proceedings was heard by Glithero J., who determined that significant violations of the accused persons’ section 7 and 11(d) Charter rights had occurred. Among other things, these violations “involv[ed] deliberate non-disclosure, deliberate editing of useful information, [and] negligent breach of the duty to maintain original evidence.”

In light of the motion judge’s findings, the Hamilton-Wentworth Regional Police and Halton Regional Police asked the OPP to investigate the conduct of the police and prosecution. On April 3, 1998, the OPP issued a briefly-worded, one paragraph press release, which concluded:

The investigation into the missing audio tape found no evidence that the officers attempted to obstruct justice by destroying or withholding a vital piece of evidence. The investigation also found no evidence that information withheld from defence was done deliberately and with the intent to obstruct justice.

[filed: Access to information Charter of Rights and Freedoms]

When does freedom of the press cede to investigating crime?: R. v. National Post

The Supreme Court is set to decide whether confidential sources for newspaper reporters are entitled to a claim of privilege similar to that of confidential police informants. The case of National Post v. R., which received leave to appeal this morning, will settle a long-standing grey area in Canadian media law, but to get there, the SCC will be asked to mediate between the conflicting public interests of investigating crime on the one hand, and the freedom of the press on the other.

The case revolves around the so-called “Shawinigate Scandal” involving former Prime Minister Jean Chrétien that caused a media flurry in 1999-2000. Mr. Chretien helped secure public grant and loan funding for a hotel he had owned in his home riding in Shawinigan, QC, causing a series of angry debates in the national newspapers and in the House of Commons. In 2001, a journalist at the National Post named Andrew McIntosh received a bank document from a confidential source which disclosed highly incriminating evidence of a conflict of interest on the part of the Prime Minister in the Shawinigate affair.

The bank, the Prime Minister’s Office, and the Prime Minister’s lawyer all claimed that the document was a forgery, spawning a police investigation. In 2002, the RCMP obtained a search warrant and production order whose combined effect was to require the Editor-In-Chief of the National Post to produce the document to the RCMP for the purpose of subjecting it to DNA and fingerprint analysis. In other words, the police hoped to use the document to identify Mr. McIntosh’s confidential source and to potentially lay charges for forgery.

[filed: Constitutional law Evidence Privacy Charter of Rights and Freedoms National Post (2008)]

Patent Rights and “Public Order”

In Harvard College v. Canada (Commissioner of Patents), [2002] 4 S.C.R. 45, the Supreme Court, in a 5-4 decision, ruled that a genetically modified mouse was not a patentable invention under the Patent Act. Harvard College had created a genetically modified mouse, known as the “oncomouse,” that was particularly susceptible to developing cancer, and thus ideal for oncology research. The technique of creating the oncomouse involves inserting a special cancer-promoting gene into fertilized mouse eggs, which are then implanted into female mice; subsequently, cancer-susceptible mice offspring are born and used for scientific research. Harvard College requested a patent for both the procedure through which the oncomouse is created, and also the oncomouse itself. The latter request was rejected by the Commissioner of Patents, and this rejection resulted in subsequent litigation at the Supreme Court.

The Supreme Court ruled that the oncomouse was not an “invention” within the meaning of the Patent Act, as an “invention” must be an “art, process, machine, manufacture or composition of matter.”2 The Court concluded that it was not the intent of Parliament to allow higher life forms to be patented, as they do not fall into any of the enumerated categories. The dissent advanced a spirited argument, arguing that the difference between lower life forms (which are patentable, according to Diamond v. Chakrabarty, 447 U.S. 303, 206 USPQ 193) and higher life forms was arbitrary, and absent legislation explicitly excluding higher life forms, the oncomouse should be considered a “composition of matter.”

What is curious about this decision is that public policy concerns were not a serious factor in the Court’s analysis of salient issues. Both the majority and the dissent focused on a battle of semantics, most notably disagreeing on the intent of Parliament in crafting the definition of invention. The dissent concluded that Parliament had intended to protect inventions not in existence at the time of enactment of the Patent Act and thus a liberal reading of the Act is to be called for. The majority disagreed, arguing that Parliament crafted the definition of invention in a specific way with the intent of limiting the scope of what could be considered an invention. However, both majority and dissent side-stepped the issue of public policy, morality, and ethics in the patenting of a higher life form.

[filed: Patents (Dicta) Harvard College (2002)]

The Supreme Court of Canada: A Court of International Renown

The New York Times recently published an article on the waning international influence of the U.S. Supreme Court, especially with regard to constitutional law. As countries like New Zealand (whose Bill of Rights was enacted in 1990) and South Africa continue to develop jurisprudence around their young constitutional documents, they are looking increasingly less at the precedents set by the U.S. Supreme Court. Of interest to Canadians is that many of these foreign top courts are turning more and more to the Supreme Court of Canada for guidance on constitutional issues. The Times writes:

Frederick Schauer, a law professor at the University of Virginia, wrote in a 2000 essay that the Canadian Supreme Court had been particularly influential [to foreign courts] because “Canada, unlike the United States, is seen as reflecting an emerging international consensus rather than existing as an outlier.”

In New Zealand, for instance, Canadian decisions were cited far more often than those of any other nation from 1990 to 2006 in civil rights cases, according to a recent study in The Otago Law Review in Dunedin, New Zealand. […] American precedents were cited about half as often as Canadian ones.

The Times surmises that the U.S. Supreme Court’s diminished international standing is due to the unpopularity of the Bush administration and also to the fact that the Court itself is reluctant to consider foreign law; after all, if the U.S. Supreme Court refuses to consider the case law developed by foreign courts, it’s understandable that those courts respond in kind. However, the article provides no satisfactory reason as to why foreign nations are looking to Canada in particular for legal direction. Surely, there are other countries who might also be relied upon as representing a global consensus on human rights.

[filed: Constitutional law International law Judges and courts (Dicta)]

The Space Between: Dunsmuir Complications in Grace Johnston v. Director of Vital Statistics for the Province of Alberta

An application has been filed for leave to appeal to the Supreme Court of Canada in the matter of Grace Johnston v. Director of Vital Statistics for the Province of Alberta, et. al. If the Supreme Court choose to hear Johnston, it will have the opportunity to provide much needed clarity to administrative law in the aftermath of Dunsmuir v. New Brunswick, 2008 SCC 9

Leo Johnston, an RCMP officer, was killed in the line of duty. His parents and widow Kelly Johnston, agreed that his remains would be interred in an Alberta cemetery. However, Kelly Johnston later learned that under RCMP policies, her husband was entitled to burial in an RCMP cemetery, located in Saskatchewan. In light of this information, she applied to the Director of Vital Statistics for Alberta for a disinterment permit. The Director granted the permit, and more than two months after this decision, Kelly informed Leo’s mother, Grace Johnston, that Leo’s remains would be moved. Grace Johnston sent the Director a letter objecting to the disinterment, but the Director did not rescind the permit.

Grace Johnston then applied for judicial review of the Director’s decision to grant the permit under the Cemeteries Act R.S.A. 2000, c. C-3 (the “Act”). In Johnston v. Alberta (Director of Vital Statistics), 2007 ABQB 597, the reviewing judge utilized the factors set out in Vo v. Alberta (Workers’ Compensation Board Appeals Commission), [2007] 68 Alta L.R. (4th) 261 to determine the appropriate standard of review for the Director’s decision. The Vo factors address the presence of a privative clause, the expertise of the Director, the purpose of the Act, and the nature of the decision. While the Act did not contain a privative clause, (an absence that suggests less deference to a Director’s decisions), the Director in this case was entitled to more deference as a result of her presumed level of expertise, her decision-making power granted under the Act, and the discretionary nature of that decision-making power.

[filed: Administrative law Johnston (2008)]

R. v. L.T.H.: Protecting Youths from Waiving Their Rights

In addition to the safeguards available to adult detainees, section 146 of the Youth Criminal Justice Act 2002, c.1 imposes certain requirements that must be met in order for a statement made by a young person in custody to be admissible against him or her in trial. Specifically, (1) the statement must be voluntary, (2) the person taking the statement must “clearly explain to the young person, in language appropriate to his or her age and understanding,” his or her right to silence and right to consult counsel and another appropriate adult, and (3) the youth must be given a reasonable opportunity to exercise those rights.

There were two questions before the Supreme Court of Canada in R. v. L.T.H., 2008 SCC 49. First, whether the Crown must prove that the explanation of the rights conferred by s. 146 was given to a detained youth in appropriate and understandable language, and also that it was in fact understood by the young person. Secondly, the court considered whether compliance with s. 146 must be proved on a balance of probabilities or beyond a reasonable doubt. The facts and procedural history of this case were previously discussed here.

In the judgment released last Thursday, the Supreme Court held unanimously with regards to the first issue that the test to be applied is an objective one. As long as the person taking the statement “took reasonable steps to ensure that the young person … understood his or her rights under s. 146 of the YCJA” [para. 6; emphasis added], the informational duty imposed by the legislation is discharged.

However, the Supreme Court split 4-3 on the more contentious second issue, (related to the appropriate burden for establishing compliance with s. 146 of the YCJA). The majority, per Fish J., found that compliance must be established beyond a reasonable doubt. The minority, by contrast, in a rather strongly worded judgment authored by Rothstein J. argued that the onus for establishing compliance with s. 146 ought to be on a balance of probabilities. Interestingly, the split in this case is identical to the majority (minus Justice Binnie) and the dissent (minus Justice Bastarache) in R. v. D.B., 2008 SCC 25.

[filed: Criminal justice Crown Children Charter of Rights and Freedoms L.T.H. (2008)]